DEFINITION
Le résumé est un exercice de réécriture souvent choisi comme épreuve d’examen car il permet d’évaluer de façon objective non seulement la capacité à comprendre et à analyser un document ou un texte mais aussi le sens critique et enfin la qualité de composition et de rédaction.
C’est une activité indispensable et formatrice aussi bien pour un étudiant que dans la vie professionnelle cependant il exige un effort d’attention car il suppose qu’on soit capable de dégager d’un ensemble les éléments essentiels, de les reformuler et de les transmettre de façon concise en respectant fidèlement le contenu. L’épreuve du résumé exige donc des qualités de clarté, de logique et d’organisation. Elle met en œuvre un certain nombre d’aptitudes fondamentales :
*La compréhension : avant de pouvoir résumer un texte, il faut l’avoir bien compris.
*L’analyse : pour résumer, il faut extraire du texte les idées principales
*La synthèse et la rigueur : pour bien résumer, il faut distinguer l’essentiel du secondaire et du superflu, et l’exprimer de manière concise sans toutefois en dénaturer le sens
*Le sens de l’équilibre : un bon résumé reflète fidèlement les éléments importants du texte
*Le sens de l’organisation et de l’articulation : un bon résumé doit montrer comment les idées s’enchaînent.
*La manipulation du langage. Le résumé doit être à la fois original dans la forme et conforme dans le fond.
PRESENTATION GENERALE DE LA METHODE
Les deux principes fondamentaux de la préparation du résumé sont :
1-La lecture attentive du texte qui permet d’identifier le thème, la thèse défendue, l’implication de l’auteur, la logique de l’argumentation.
2-L’élaboration du plan, noté clairement guidera la rédaction du résumé.
*La première phase ou préparation du résumé comporte quatre moments :
1- Examiner le texte
2- -Examiner l’énonciation
3- Etudier l’organisation logique du texte
4- Mettre au clair le plan du texte
*La seconde phase ou rédaction du résumé est aussi composée de quatre moments :
1-Reformuler
2-Respecter l’organisation du texte
3-Appliquer les techniques de réduction
4-Vérifier la longueur du texte
ترقبوا جديد الأخبار على هذا الشريط ..
